Arra a kérdésre, hogy honnan lehet tudni, hogy egy tárgy Drasche vagy KŐPORC, a legegyszerűbb válasz az, hogy a Drasche-n Drasche jelzés, a Kőbányai Porcelángyár tárgyakon pedig Kőbányai Porcelángyár jelzés van.
Miért fontos, hogy egy tárgy Drasche vagy Kőbányai Porcelán vagy KŐPORC? Igazából az a fontos, hogy az igazi nevén nevezzük. Ha egy KŐPORC tárgyat mindenáron Drasche-nak nevezünk, csak azért, hogy hamarabb megvegyék, akkor a vevőt megfosztjuk attól a lehetőségtől, hogy a tárgyról és a gyárról további információt szerezzen. Egy Kőbányai Porcelángyárban gyártott tárgyról ugyanis minden korabeli (fotók, termékismertetők, újságcikkek, stb) és mai, szakértői dokumentum Kőbányai Porcelángyárat említ és nem Drasche-t. 1951 után nincs Drasche említés sehol, illetve egyes cikkek megemlítik a gyár történetének ismertetéseként a Drasche elődöt. Jelenleg a szakértői oldalak, cikkek, könyvek nevezik csak a nevén a gyártót Kőbányai Porcelángyárnak, a piaci és köznyelvi megnevezés gyakran csak "Drasche", ami nem pontos. A pontosság tehát megkövetelné a hivatalos Kőbányai Porcelángyár vagy KŐPORC megnevezést, esetleg zárójelben ott lehet az "azelőtt Drasche" név.
Egy kicsit bővebben a következőkben lehet megismerni a Kőbányai Porcelángyár/KŐPORC díszmű, edény és műszaki porcelán termékeken található jelzéseket.
Vitatott kérdés, hogy a babérágas Kőbányai Porcelángyár jelzésen babérág van vagy búzakalász.
(pontosítás: mióta ez a magyarázat itt van, már senki sem hívja búzakalásznak)
Mivel sokan nem élnek babérfák és búzamezők közelében, a lenti leírással mutatom be a két növény morfológiai jellegzetességeit. Ezt végig olvasva mindenki beláthatja, hogy a Kőbányai Porcelángyár jelzésén babérág van és nem búzakalász. Remélem ezzel nem lőttem le a poént és elolvassák a lenti okfejtést.
Emlékeztetőül a babérágas jelzések:
A búzakalász ábrázolásnál általában ott van a búzaszem végén a külső toklász szálka. Igaz, csak a szálkás búzáknál van szálka, a tarbúzák esetén nincs. A jelzésen a levelek hasonlítanak a szálkátlan, tarbúza szemekre, pontosabban a külső toklászra, mert azt látjuk, nem a szemeket, de azért a babérlevélre még inkább.
A legdöntőbb ismertetőjel a babérlevelek közötti kis száron lévő bogyók, amik az olajbogyóra hasonlítanak, a színűk bordó. A jelzésen ott vannak a babér termés bogyók.
A másik döntő érv, hogy a jelzésen jól láthatók a levelek szárai is, ami a búzánál nincs, mert a búzaszem vagyis a külső toklász, a kalász tengelyhez szár nélkül kapcsolódik.
Tehát a száron lévő bogyó termés és a száras levelek szerint a jelzés egyértelműen babérágat ábrázol.
Ha ezek után ragaszkodunk ahhoz, hogy a jelzés tervezői búzakalászt terveztek, akkor kimondhatjuk, hogy ez nem sikerült, mert az tökéletes babérág lett.
És még egy érv: az ötvenes években már (vagy még?) nagyon fejlett, hatékony mezőgazdaságunk volt, ami természetesen a pártvezetés által kiválóan kidolgozott és az elhivatott munkás-paraszt testvériségnek köszönhetően gyakran túlteljesített ötéves tervek érdeme. Egy 5-7 szemű búzakalász ábrázolása az eredmények durva megcsúfolása lett volna. Ki merte volna vállalni az ezért járó meghurcoltatást...?